Coup de théâtre chez la J-garden !!

Quel drame se prépare donc ?

Hello chers lecteurs =P A part le très bon billet informatif de PokéPinguin la semaine dernière, cela va presque faire un mois qu’on a pas newsé, nous allons faire de notre mieux pour que les sorties reprennent doucement mais surement chez la J-garden ! Nous sommes en période de vacances scolaires (même si ce n’est pas les vacances pour tout le monde xD) et nous avons passé la barre psychologique du deuxième lundi qui commence la deuxième semaine, donc la tension commence à monter chez nos chers lycées/étudiants qui voudraient bien avec un chapitre ou deux à se mettre sous la dent (les autres aussi d’ailleurs)… alors aujourd’hui, la J-Garden reprend du service et revient sur scène !! Et quoi de mieux que de revenir sur scène accompagné de Mugi et de tout sa bande ? C’est chose faite, avec pas un mais trois chapitres d’Hitohira !! =D

Hitohira – Chapitre 16 : Télécharger / Lecture en ligne

Hitohira – Chapitre 17 : Télécharger / Lecture en ligne

Hitohira – Chapitre 18 : Télécharger / Lecture en ligne

Le jour J est enfin arrivé pour le club de recherche théâtrale qui va jouer sa pièce et monter sur scène… avec tout ce que ça implique !! C’est à dire le stress de mugi, les faiblesses de la voix de Nono qu’il va falloir surmonter et bien d’autres. Fort heureusement, nos héros vont se dépasser et venir à bout des obstacles… haaa c’est beau tout ça !! xD Bref, on sait que c’est pas notre série la plus lue ou la plus attendue mais bon, disons qu’on a newsé avec ce qu’on avait sous la main ^^ Et puis, il y aura quelque changements dans un avenir proche… enfin aller, je n’en dis pas plus =D Sur ce, bonne lecture ;>

————–/!\ /!\/!\ /!\ /!\ Flash INFO /!\ /!\ /!\ /!\ /!\————–

A propos de changement d’ailleurs, voici le deuxième coup de théâtre du jour !! J’ai une triste ou une bonne nouvelle à vous annoncer, tout dépend de quel côté vous vous situez, enfin… Maken-ki, est licencié en France ! En effet, le projet phare de la J-garden est licencié… chez Panini quoi ! C’est le drame ='(

C’est pas mon genre de critiquer les éditeurs en général (quoique…xD) mais bon, j’imagine qu’il n’y a pas besoin de faire les présentations longtemps : Panini c’est des fautes, un papier de qualité très médiocre et des sorties très espacées et aléatoires, accompagnés d’une non mise en valeur des séries (en gros, tous les mangas qui font pas de succès sont passés sous silences), le tout pour 9 euros ! De plus, Maken-ki aura bien du mal à trouver son public en France, pour la simple et bonne raison que, d’après des commentaires que j’ai lu, beaucoup passent leur chemin parce que c’est du ecchi et la deuxième moitié qui était intéressée hésite à cause de l’éditeur… Verdict ? D’un accord commun, Raitei et moi, nous avons décidé de poursuivre la série. Certes, ça peut paraître hypocrite de se justifier en évoquer le mauvais travail d’un éditeur ou, pire encore, ça peut paraître contradictoire avec les valeurs du scantrad, et plus précisément les nôtres, m’enfin… Je tiens quand même à préciser que la décision n’est pas encore certaine, qu’on y réfléchit quand même encore un peu. Cependant, Maken-ki étant une série très lue, si ce n’est pas nous, ce seront d’autre teams qui reprendraient le flambeau… alors autant continuer pour le moment, du moins jusqu’à la sortie du 1er volume ! D’ailleurs, les liens de téléchargement des tomes seront enlevés au fur et à mesure de leur sortie en France, ça il n’y a pas de souci la dessus.

Pour ceux qui nous jugeraient, je précise qu’un fois n’est pas coutume : le licencié, c’est vraiment pas notre tasse de thé. Prenez ça plutôt comme l’exception qui confirme la règle. On vous tiendra au courant de l’avancement des choses concernant cette affaire, en attendant je vais en rester là pour cette news et vous dit à la prochaine !! ^^

 

15 réflexions sur « Coup de théâtre chez la J-garden !! »

  1. ok, merci d’avoir répondu rapidement ^^, pour les mangas que tu me dit, déjas vu ^^ en anime par contre à part rosario les autres j’ai pas trouvez de team qui traduit les scans.

    Bonne continuation à la team.

  2. Alors oui on traduit de l’anglais à français et malheureusement les traducteurs jap/fr ne courent pas les rues.

    De toute manière les japonais ont 5 chapitres de plus et les américains 2 de plus. C’est pas du tout énorme quand on y pense.

    Il y a donc 9 tomes de Maken-ki pour le moment et 8 ont été traduits par nos soins. Nous attendons le volume relié pour les pages en bonne qualité.

    Heu en ecchi-combat ? J’avoue que y’en a tellement que je vois pas^^Ce qui me vient à l’esprit là c’est Ikkitousen, rosario+vampire ou FREEZING mais dans des registres différents bien sûr.

    Oui on continue Maken-ki et on enlèvera le volume concerné à sa sortie en France.

  3. Pourquoi attendre les sorties US (Maken-ki)? Pas de traducteur jap/fr ? Sinon un peu de spoil, combien y’a t’il de tome de Maken-ki ?

    Y a t’il des mangas similaire comme sekirei, Maken-ki…?
    Ah oui aussi vous continuez ou pas maken-ki?

  4. Salut nigga^^ « Gel » signifie qu’on a rattrapé les teams américaines et qu’on peut pas aller plus loin. Dans le cas de Maken-ki c’était et c’est toujours quasiment le cas. On attend le volume 9 relié pour continuer.

  5. Bonjour, je sais pas trop ou poster ce com’ du coup je le met ici ^^’. Dans la rubrique avancement, quelle est la signification de « Gel » ?
    Merci

  6. Bonjour, le lien du 5eme tome de Maken-ki ne fonctionne plus.Pourriez-vous y remédier svp.
    Merci et bonne continuation !!

  7. Bon on a passé un période très difficile dû au manque de staff et à notre vie. On se reconstruit peu à peu et la on est ds une pente montante. Nana to Kaoru arrivera très bientôt. SI vous avez attendu autant de temps avant qu’on se mette sur le projet vous pouvez attendre encore. Tout ce que je sais c’est que là je vais avoir beaucoup de temps libre à partir de la semaine prochaine 😉

  8. merci pour les chapitres de hitohira et perso je suis assez déçu que ce soit panini qui l’as j’aurai préférée Pika c’est plus dans leur style quoique vous allez me dire que les éditeur non pas de style spécifique et quand je vois le prix que tu cite ça me laisse perplexe

    bonne continuation sur tout vos projet quelqu’il soit

    P.S: surtout maken-ki lol

  9. Salut la team

    j’espaire pour le manga maken-ki que vous gardez le projet car sa fait des mois que j’attend la suite, sinon faite comme la plus part des teams vous sortez les scans/tomes et quand c’est licencié vous supprimez comme sa été dit dans la news bref merci pour le taf de se manga et vivement la suite !!!

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.