Bon, voilà probablement la dernière news avant le nouvel an et on finit en beauté avec la fin du volume. Y’a eu du retard mais il était assez long à faire et puis la fatigue se fait ressentir aussi au niveau du staff. Le volume relié sortira début janvier avec les bonus inclus et le volume 6 est prévu au Japon le 25 février 2022. Vous avez encore le temps de digérer ce qui va se passer dans ce chapitre. Des moments forts sont à prévoir. Voici la décision de Horikita Suzune, bonne lecture.
Yo ! On inaugure le second spot pour JGCiné avec bien entendu une œuvre liée à notre univers, Yowamushi Pedal. Voici les épisodes 1 à 6 de Chibi Pedal, des mini épisodes bien sympathiques d’une minute faisant de la prévention.
Notre nouvelle traductrice, Yinaku, a beaucoup d’ambition. Elle compte traduire pas mal de choses liées à l’œuvre en plus du manga. On se donne ainsi rendez-vous en décembre pour la sortie des épisodes de la saison 1 du J-drama. (7 épisodes en live action de 50 min sortis en 2016) Retrouvez aussi un pdf d’une trentaine de pages avec des anecdotes sur les personnages du manga .
Voici enfin le début du v5. Enjoy le début du second trimestre. Le chapitre 2 sera plus long donc il ne sortira pas forcément la semaine prochaine. On prend notre temps pour sortir les chapitres mais on prévoit de finir le volume pour mi-fin décembre gros max. Le V6 de toute manière ne sortira pas au Japon avant fin février 2022.
Voilà le volume relié 8 et le début du volume 9 ! On a encore opté dans ce volume pour une nouvelle mise en page qui se rapproche plus de celle de nos autres projets. Bonne lecture !
———————————- Voilà le volume relié pour COTE Y2 4,5. On attaquera les deux premiers chapitres du volume 5 bientôt. Pas de date mais à priori ce serait dans les deux semaines qui suivent. L’idéal serait avant novembre mais je le plus réalise serait début novembre.
