J- Kinder Garden

Yop tout le monde. 2ème surprise & une news détonante dès le midi puisqu’Anzu et sa bande débarque chez nous pour nous envahir !

Tsuchi-sensei a eu le malheur de se réfugier dans notre demeure alors la J-Garden s’est transformé en Jardin enfant. Pour pas salir notre nom qui est censé représenté le jardin d’Eden on l’a appelé Hanamaru ! Hana pour fleur et maru pour…marrier ? Gné =D….Quoi ?? vous  avez pas que ça à faire du faire du baby sitting ? Ouais bah pas le choix, on va être obligé d’ouvrir une garderie que ça vous plaise ou  pas ! T’façon c’est pas vous qui vous occuperez des couches alors vos g****…ah pas de grots mots c’est vrai…quoi que… pour des enfants ils sont un peu précoces. Je vous rassure c’est très soft !!!

Hanamaru Kindergarten 1 : Télécharger / Miroir / Lecture en ligne

Hanamaru Kindergarten ou Hanamaru Youchien est sorti en animé en 2010. Je vous invite à le voir, on passe un très bon moment.Dès lors j’avais envie de le traduire mais manque de temps et autres projets oblige  alors on l’a laissé dans la réserve. Finalement on a fait le grand saut avec Nova au vu du « bon » rythme et de l’organisation qu’on a acquit. Voila j’espère que ça va vous plaire, en attendant de  mater la jolie Yamamoto-sensei je vous laisse avec cet air, considéré comme l’hymne de la série puisqu’il s’intitule « Panda-Neko »(panda-chat). Il faut savoir que le panda-Neko en est la mascotte.

Attention vous risquez de devenir accro ….

pappa pappa pandaneko
pappa pappa pandaneko
pappa pappa pandaneko
pappa pappa pandaneko

mawattari tomattari
hashittari shagandari
musundari hiraitari
tobikkiri warattari

« pappa pappa pappa pappa
pappa pappa chitchiki chiisai!

pappa pappa pappa pappa
pappa pappa eiei ookii! »

pappa pappa pandaneko
pappa pappa pandaneko
pappa pappa pandaneko
pappa pappa pandaneko

Ja, ne !!!!!

Vous aimerez aussi...

4 réponses

  1. Dark Adonis dit :

    Ce manga me fait penser à Kodomo no Jikan (traduit par la Fun-Center en France) en un moins extrême ^^

    Merci pour le chapitre !

  2. shikoma dit :

    et surtout c’est une comèdie
    en tout cas j’ai adorè l’anim donc merci pour le chapitre

  3. Raitei dit :

    Merci. Mdrr tu sous-entend alors que nous sommes des pédophiles pour avoir traduit ce mangas xD ????

    Non pédophile est quand même un bien grand mot dans le sens où faut prendre l’histoire au second degré. T’en a une qui est normale (Koume) et qui fait office de témoin, une surdouée (Hiragi) qui elle comprend tout à la vie^^ et la fofolle dingue du prof (Anzu). Après c’est pas le prof qui est attiré par la petite fille mais le contraire. Donc légalement ça ne pose aucun problème dans ce sens là. Lui en pince pour sa collègue et considère Anzu comme une grosse blague donc soit il l’ignore soit il joue un peu le jeu. Mais ça va plus loin^^ La question étant va t-il succomber plus tard au charme d’Anzu ? xD ou plutôt au charme de sa collègue ? Ca on le saura au bout des 11 volumes. Peut être qu’il se mariera avec Anzu quand elle aura 18 ans on ne sait pas^^ Bref une comédie plus qu’autre chose mais je respecte ton choix mdrr

  4. Kaki dit :

    Bon travail !
    Mais quand même, il fait peur ce manga : des petites filles avec un caractère d’adulte notamment sur les relations :O
    M’enfin, comme je suis pas pédophile, ça m’attire pas ce genre d’histoire, et donc je vais pas regarder la suite ^^

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.