Violet Evergarden

Titre associé : ヴァイオレット・エヴァーガーデン

Genre : Tranche de vie – Drame – Romance – Seinen

Auteur :  AKATSUKI Kana,
Artiste : TAKASE Akiko

Traduction anglaise :  Dennou translation // x0401x

Nombres de volumes VO :  4 tomes (terminé) + 1 tome bonus

Résumé : Comprendre les sentiments et les émotions  de la personne qui nous demande de rédiger une lettre afin d’atteindre le cœur du destinataire.  C’est ce que doit faire une poupée de souvenirs automatiques et Violet Evergarden est l’une d’entre elle. Cette poupée au passé militaire va-t-elle réussir à s’intégrer dans la société et comprendre le flot des sentiments humains ? Une aventure pleine d’humanité commence et elle ne fera pas seulement évoluer Violet.

———————————Avant de télécharger—————————-
Si vous ne comprenez pas la démarche, on vous montre : ICI
/!\Ne rentrez aucune coordonnées dans la publicité qui apparait ! /!\
———————————Téléchargement———————————

VOLUME 1

PDF : ICI
EPUB : ICI

VOLUME 2

PDF : ICI
EPUB : ICI

———————— (à venir en français)————

VIOLET EVERGARDEN – GAIDEN

1 : La princesse et la poupée de souvenirs automatiques
2 : Éternité et poupée de souvenirs automatiques
3 : Benedict Blue
4 : Cattleya Baudelaire
5 : Claudia Hodgins et Gilbert Bougainvillea
6 : La compagnie postale et la poupée de souvenirs automatiques

VIOLET EVERGARDEN – EVER AFTER

0 : Les roses et la poupée de souvenirs automatiques
1 : La rose et la poupée de souvenirs automatiques
2 : La nuit et la poupée de souvenirs automatiques
3 : Le voyage et la poupée de souvenirs automatiques
4 : Le bien aimé et la poupée de souvenirs automatiques
5 : Les poursuiveurs du Rêve et la poupée de souvenirs automatiques

VIOLET EVERGARDEN – LAST LETTER
(Histoires courtes de Violet Ever After)

1 : Ann Magnolia et son dix-neuvième anniversaire
2 : Leon Stephanotis et la première étoile
3 : Charlotte Abelfreyja Flugel et le royaume de la forêt
4 : Isabella York et la pluie de fleurs
5 : Amy Bartlett et les rayons de soleil du printemps
6 : Le tailleur et la poupée de souvenirs automatiques
7 : Le petit ange d’Oscar
8 : La Violet de Benedict Blue
9 : Violet Evergarden – Si
10 : Gilbert Bougainvillea et le rêve éphémère
11 : Dietfried Bougainvillea – Si
12 : La nuit étoilée et les deux solitaires

6 réflexions sur « Violet Evergarden »

  1. Merci à toi 😉 La traduction continue. Le chapitre 6 devrait sortir début juillet.

  2. Bonjour, il n’y a aucun problème avec les liens vu que la traduction des tomes n’est pas encore complète. Téléchargez les liens séparés en dessous des couvertures. Seuls les 5 premiers chapitres du volume 1 sont disponibles.

  3. Bonjour, dis-moi si le problème persiste. Normalement le problème est réglé

  4. Bonjour,
    Je sais que c’est long et compliqué de traduire un roman, mais vous mettez combien de temps en moyenne pour un chapitre ?
    Cordialement,
    Ilestrio

Les commentaires sont fermés.

Traduction de mangas/novels.